• возможность подключения любого источника аудио/видео-сигнала (DVD, ТВ, УКВ-радио и т.д.) к блоку камеры с последующей трансляцией и просмотром его на мониторе.
• автоматическое переключение с трансляции изображения от видеоисточника (через AV-вход на блоке камеры) на трансляцию изображения и звука от камеры при появлении звуков в комнате ребенка.
• автосканирование по камерам (если в комплект приобретаются дополнительные камеры)

Комплект поставки

1. Камера - 1 шт.
2. Монитор - 1 шт.
3. Адаптер питания AC/DC 9В, 500мА - 1 шт. (для монитора)
4. Адаптер питания AC/DC 9В, 300мА - 1 шт. (для камеры)
5. Аудио/видео кабель - 1 шт.

Органы управления видеоняни

Монитор видеоняни - вид спереди 1 - ЖК-дисплей 2 - Динамик 3 - Индикатор питания 4 - Кнопка выбора канала 5 - Индикаторы каналов 6 - Индикатор автоматического поиска канала 7 - Настройка яркости	Монитор видеоняни - вид сзади 8 - Кнопка включения/выключения, настройка уровня звука 9 - Кнопка включения/выключения ЖК-дисплея 10 - DC разъем 11 - Аудио/видео выход 12 - Зажим 13 - Крышка отсека для элементов питания
Блок камеры видеоняни - вид спереди 1 - Объектив камеры 2 - Индикаторы каналов 3 - Переключатель видео/режим активации голосом/аудио 4 - Кнопка выбора канала 5 - Аудио/видео вход 6 - Микрофон 7 - Индикатор питания	Блок камеры видеоняни - вид сзади 8 - Датчик света для автоматического включения режима ночного видения 9 - Выключатель питания 10 - Разъем питания DC

Инструкция по безопасности

Чтобы исключить возможность возникновения пожара, травм или повреждения устройства, внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией.

• Перед началом использования устройства внимательно ознакомьтесь с инструкцией по безопасности и работе;
• Сохраните инструкцию для дальнейшего использования;
• Необходимо соблюдать все предостережения, напечатанные на устройстве и приведенные в руководстве;
• Вода и влажность: данная система предназначена для использования только внутри помещений. Не допускайте попадания на устройство влаги. Не рекомендуется использовать устройство вблизи воды, например, рядом с ванной, мойкой, стиральной машиной, вблизи бассейна, в сыром подвале и т.п.;
• Не устанавливайте устройство на поверхности, которые могут блокировать вентиляционные отверстия, например кровать, диван, ковер. Не устанавливайте устройство в шкафу, в книжной полке, то есть там, где может быть затруднена циркуляция воздуха через вентиляционные отверстия;
• Не устанавливайте устройство вблизи источников тепла, таких как, обогреватели, батареи отопления, печи и т.п.;
• Кроме батарей, устройства могут питаться от адаптеров;
• Для очистки устройства от пыли используйте сухую мягкую ткань. Не используйте воду;
• Всегда извлекайте батареи из монитора и камеры, отключайте адаптер питания от сети, если система не используется в течение длительного времени.

1. Падение устройства;
2. Попадание влаги внутрь устройства;
3. Устройство не функционирует нормально;
4. Повреждение корпуса устройства.

1. При замене, используйте батареи такого же или аналогичного типа;
2. При утилизации старых батарей, не допускайте загрязнения окружающей среды.

Для передачи данных система использует радиоволны. Мощность передатчика системы незначительна (10 мВт) и совершенно безвредна для человека и домашних животных. Несоблюдение инструкций при установке или использовании устройства может привести к возникновению помех в работе телевизионной и радио аппаратуры. Если помехи в работе телевизионных или радио приемников возникают при включении устройства и исчезают при его выключении, т.е. непосредственно связаны с работой устройства, Вы можете избавиться от помех, выполнив следующие действия: 

• Переместить или переориентировать принимающую антенну;
• Увеличить расстояние между приемником и устройством;
• Для подключения устройства и приемника использовать розетки несвязанных между собой электрических сетей;
• Обратиться к поставщику оборудования или квалифицированному специалисту по настройке теле/радиооборудования.

В системе должны использоваться экранированные кабели. При использовании неэкранированных кабелей могут возникать помехи при приеме теле и радиосигнала. Не допускается самостоятельная модификация устройства Пользователем. 

Подключение источника питания

В качестве источника питания бэби монитора могут использоваться как батареи, так и адаптеры питания AC/DC 9В. 

Использование батарей
Для питания камеры и монитора требуется элементы питания AA-типа (камера - 4 шт., монитор - 5 шт.). Чтобы увеличить срок службы рекомендуется использование алкалайновых батарей. 

Установка элементов питания:

Камера:

1. Откройте крышку отсека батарей, расположенную на задней стороне корпуса камеры;
2. Установите 4 элемента питания AA-типа, соблюдая полярность;
3. Закройте крышку отсека для элементов питания.

1. Откройте крышку отсека батарей, расположенную сзади устройства;
2. Установите 5 батарей типа AA, соблюдая полярность;
3. Закройте крышку отсека для элементов питания.

1. Если индикатор питания камеры или монитора становится оранжевым или ухудшается видеоизображение, значит, пора менять батареи.
2. Не используйте совместно новые и старые батареи.
3. Не используйте совместно алкалайновые, обычные батареи или аккумуляторы.
4. Если устройство не используется в течение длительного времени, извлеките батареи.

ВНИМАНИЕ! Вследствие особенности конструкции схемы зарядки аккумуляторов, обычные перезаряжаемые элементы питания, находящиеся в продаже (Varta, GP, Sanyo, Duracell и пр.) могут не заряжаться. В этом случае Вам нужно сделать следующее: 

На одном из аккумуляторов для монитора необходимо аккуратно ножом или лезвием снять пластиковую изоляцию, как показано на рисунке справа. Такой аккумулятор (со снятой изоляцией) устанавливается в блок монитора в крайнее левое посадочное место.

1. Подключите адаптер к разъему, обозначенному 9V DC;
2. Подключите адаптер к обычной настенной розетке питания;
3. Включите блоки бэби-монитора - засветится индикатор питания.

Неправильное использование адаптера питания может привести к повреждению устройства. 

Срок службы батарей ограничен, поэтому, при длительной работе, для питания камеры и монитора рекомендуется использовать адаптеры. 

Используйте только адаптеры питания, входящие в комплект поставки. 

Монитор имеет встроенную схему зарядки аккумуляторов. Поэтому перед подключением адаптера питания убедитесь в том, что в отсеке батарей устройства отсутствуют батареи или установлены специальные аккумуляторы типа NiMH. 

Перезарядка
Монитор имеет встроенную схему зарядки аккумуляторов. Вы можете вставить в отсек батарей аккумуляторы для зарядки. 

Если индикатор разряда элементов питания стал оранжевым - необходимо зарядить их. 

Монитор переходит в режим зарядки автоматически, если к нему подключить адаптер питания. 

Выбор канала
Чтобы избежать помех от других источников сигнала, устройство имеет 4 частотных канала передачи данных. Чтобы добиться максимального качества изображения и звука установите подходящий канал на камере и мониторе при помощи кнопки 4). Используемая частота бытового диапазона (2,4 ГГц) оптимальна как для распространения радиоволн, так и для влияния на другие радиоприемные устройства, которые могут использоваться в Вашем доме. 

Включение/выключение ЖК-дисплея
Переключатель включения/выключения ЖК-дисплея (9) предназначен для экономии энергии. Если при включенной камере отключить ЖК-дисплей монитора, Вы не будете видеть изображения, но, по-прежнему, будете слышать звук, передаваемый камерой. При этом устройство потребляет меньшее количество энергии. После включения ЖК-дисплея, Вы снова сможете видеть изображение на мониторе. 

Активация голосом
Для установки режима - переведите переключатель 3 на блоке камеры в положение AUTO. Как только уровень звука в помещении превысит уровень фона помещения, блок камеры автоматически начнет передавать изображение и звук от встроенной камеры и микрофона на монитор. 

Если звуковой сигнал в помещении будет слабее - блок камеры автоматически начнет передавать изображение от источника, подключенного ко входу 5 блока камеры. Если на входе 5 нет видео или аудиосигналов - блок камеры не будет ничего передавать на монитор и будет находиться в режиме ожидания. 

ПРИМЕЧАНИЕ! Дисплей монитора автоматически отключится, если блок камеры выключен или не передает никакой информации на монитор. 

Для отключения режима активации просто переведите переключатель 3 на блоке камеры в положение AV или CAMERA. 

Сканирование по каналам (по камерам)
В случае покупки к комплекту дополнительных блоков камер (аналогичных камере комплекта) пользователь может организовать автопереход по ним и просматривать в течении 5 секунд изображение от каждой камеры на одном мониторе. 

Для активации этого режима нажмите и удерживайте кнопку 4 выбора каналов на мониторе до тех пор, пока не начнем мигать индикатор 6 (SCAN) на мониторе. Если у вас 2 камеры, то на мониторе Вы будете наблюдать 5 секунд изображение от 1-й камеры, а затем 5 секунд - от второй. 

Режимы работы
Переключатель 3 на блоке камеры установлен в положение AUTO - режим, когда система автоматически переключает трансляцию изображения от видеоисточника (через AV-вход на блоке камеры) на трансляцию изображения и звука от камеры и микрофона, встроенных в блок камеры при появлении звуков в комнате ребенка. 

Если уровень звука ниже определенного уровня, система в первую очередь будет транслировать информацию с видеовхода (разъем 5 на блоке камеры). Это очень удобно, например, если Вы не можете смотреть фильм на DVD или программы на телевизоре в комнате, где спит ребенок. Просто подключите DVD к блоку камеры, и фильм будет транслироваться через блок камеры на монитор, который Вы можете смотреть, находясь на значительном расстоянии от камеры (в другой комнате или в саду загородного дома). 

Переключатель 3 на блоке камеры установлен в положение CAMERA - режим, при котором на монитор будет передаваться только изображение от камеры и микрофона, встроенного в блок камеры. 

Переключатель 3 на блоке камеры установлен в положение AV - режим, при котором на монитор будет передаваться только аудио/видео-сигнал от внешнего источника (DVD, ТВ, УКВ-радио и т.д.), который подключен при помощи кабеля в разъем 5 на блоке камеры. 

Использование ИК технологии ночного видения
Технология ночного видения позволяет камере получать изображение в темноте или при очень слабом освещении. При включении этой функции на мониторе будет отображаться черно-белое изображение объектов, расположенных на расстоянии в пределах 2 метров. 

В камеру бэби монитора встроен датчик света. При наступлении темноты или при недостаточном освещении, камера автоматически переключится в режим ночного видения, что позволит Вам сэкономить заряд элементов питания. 

Выходной аудио/видео канал
Вы можете подключать монитор к видеомагнитофону, для записи изображения. Также, Вы можете подключить монитор к телевизору, оснащенному функцией "картинка в картинке". Это позволяет наблюдать за контролируемой зоной при просмотре телевизионных программ. 

Разъем выходного аудио/видео канала расположен с левой стороны монитора (AV OUTPUT). 

Регулировка яркости ЖК-дисплея
При помощи кнопок BRIGHTNESS + и -, которые находятся на правой стороне монитора, Вы можете установить необходимый уровень яркости дисплея. 

ВНИМАНИЕ! Не забудьте снять с объектива камеры черный пластиковый колпачок, который предохраняет линзу камеры от пыли и царапин во время транспортировки и хранения.

Устранение неисправностей